Thursday 4 July 2013

О средневековых Шариках и Мурках (продолжение)

Начало тут.

Итак, продолжим вспоминать истории о средневековых домашних любимцах и их клички. Речь снова пойдет о собаках. Французский рыцарь XIV века Жан де Сер (Jehan de Seure) держал борзую по имени Персеваль (Parceval), а у его жены был пес по кличке Диамант (Dyamant). Леон Баттиста Альберти, философ и скульптор эпохи Ренессанса, утверждал, что его собака была порождением Megastomo, Гигантской Пасти. 


Людовико III Гонзага, правитель Мантуи с 1444 по 1478 гг., имел по меньшей мере двух гончих псов — Рубино (Rubino) и Беллину (Bellina). Когда Рубино издох, Людовико приказал похоронить его в усыпальнице и проследил за тем, чтобы на могиле было сделано надгробие.
Знаменитая Изабелла д'Эсте, жена правителя Мантуи, покровительница изящных искусств, была также известна своей любовью к маленьким комнатным собачкам, имена двух из которых сохранились — их звали Аура (Aura) и Мамия (Mamia).


До нас дошла и легенда о святом псе Гвинефоре (Guinefort): в XIII веке Стефан де Бурбон услышал историю о том, как жители французского города Лион возносили молитвы у могилы пса по имени Гвинефор и передавали из уст в уста, что он творит чудеса, особенно в семьях с маленькими детьми. 


Лионцы рассказали Стефану следующую историю:
Жил в одном замке богатый вельможа, и были у него жена и ребенок. Однажды, когда вельможа с женою и кормилицей покинули замок, оставив дитя в колыбели, к нему в окно заползла огромная змея. Она уже была готова напасть на младенца и убить его, как в тот же миг путь ей преградил большой серой масти пес, живший в замке. Он атаковал змею и вцепился в нее своими острыми клыками. Змея принялась отчаянно сопротивляться, произошла схватка, в которой пес одолел чудовище, разорвав его на куски и разметав их как можно дальше от колыбельки дитяти. Когда кормилица вернулась в замок, то увидела около колыбели окровавленного зверя: она подумала, что пес в отсутствие хозяев взбесился и убил младенца, и принялась громко кричать и звать на помощь. На ее крик прибежали родители малыша, и отец, не разобравшись, одним ударом меча отсек собаке голову. И спустя лишь мгновение, подойдя к колыбели, они обнаружили, что ребенок сладко спит, живой и невредимый, а повсюду разбросаны останки мерзкого чудовища — гигантской змеи. И когда они поняли, что собака спасла их сына от монстра, а они так беспощадно расправились с ней, их настигло раскаяние и запоздалая скорбь: они похоронили пса у ворот замка, а рядом с могилой посадили деревья в память о нем.
С тех пор жители Лиона приходят на могилу пса по имени Гвинефор и просят его о помощи и чудесах.
В Уэльсе существует похожая легегда о псе по имени Гелерт (Gelert), верной гончей Льюэллина, правителя Гвинеда (Prince Llewelyn of Gwynedd).
(продолжение следует)

No comments :

Post a Comment